SHIPPUUDEN Przedstawia:
Naruto Shippuuden
Odcinek 92
To pałki wodne.
Co?
Ściśnij je.
To jest jezioro.
Tłumaczenie: Marko Korekta: Jabuszko
Encounter
To prawda, woda w jeziorach nie jest słona.
Zupełnie inaczej niż w oceanach.
Aczkolwiek, oceanu też jeszcze nigdy nie widziałam.
A teraz...
Hmm?
Cóż, to tutaj powinniśmy to zrobić...
Co Cię tak śmieszy?
Ogarnęło mnie radosne uczucie, na samą myśl o rozpoczęciu.
Tak, zabawimy się trochę.
Możesz to założyć?
To specjalny lek, który wyciągnie z Ciebie moc...
Właściwie nie - on sprawi, że stanie się coś interesującego.
Nadchodzi...
To jej limit.
Bez wątpienia... Jest tam... W tym jeziorze...
A tego dzieciaka,
możemy wykorzystać!
Panie Orochimaru...
O co chodzi, Kakashi?
Zabierz to do Wioski.
Piąta Hokage powinna to zobaczyć.
Co to..?
Jeden z robaków Shino został schwytany w to Jutsu,
przez jednego z naszych wrogów, poplecznika Orochimaru.
Orochimaru?!
Zgodnie ze śladami, jest ich pięcioro lub sześcioro.
Musimy ich dogonić.
Pospiesz się.
Spokojnie, zostaw to mnie!
Liczę na Ciebie!
W porządku, musimy za nimi wyruszyć.
Rozdzielmy się i zwiększmy zasięg poszukiwań.
Niczego nie przeoczcie!
Dobrze!
Ok!
Zajmę się wszystkim pod Twoją nieobecność, Rinji.
Liczę na Ciebie.
Wydaje mi się, że wciąż nam nie ufa.
Nie chce, abyśmy poznali kryjówkę Orochimaru.
Przez to musimy siedzieć w takiej norze...
Jest bardzo ostrożna.
Dlatego rzadko popełnia błędy.
Paradoksalnie, my możemy jej ufać.
Ci, którzy próbowali ucieczki, zostali przez Nią zabici,
tylko dlatego, że nie chcieli spotkać się z Orochimaru.
Naprawdę jej ufasz?
Raz, dwa... Raz, dwa...
Widzę, że ciężko pracujecie, Naruto.
Gamariki chyba troszkę Cię utemperował formuje jak miękką stal...
-Niesamowite! -Basen na otwartym powietrzu!
Kiedyś twoje ciało będzie dość wytrzymałe,
by oprzeć się każdej pokusie tego świata!
Nie mogę się powstrzymać...pokusa jest tak silna...
Rany, czy Tobie się wydaje, ze wszystko jest proste?!
To nie moja wina! Metody nauczania są do bani!
Więc to moja wina, tak?! Sądzisz, ze jesteś ode mnie lepszy?!
Zapomnij! Nie zniosę tego dłużej!
Zamknij się! Zostań tam, gdzie stoisz!
Co?! Zachodzisz mnie od tyłu?!
Ty tchórzu!
-A masz! I to też! -Przestań!
Co to?!
Cała woda zniknęła!
Chodźmy.
Nie!!!
Ty to nazywasz treningiem?! Taką fuszerkę?!
To Smak Miłości!
Zapomnij o tym! Rozwiązuję Nasz duet!
Dobrze, ja też!
Dosyć! Obaj natychmiast przestańcie!
Naruto i Ty, Gamarkiki, nadal nic nie rozumiecie.
No wiesz, Jira-chan, to nie tak.
Wszystko rozumiem, ale...
Aby stworzyć technikę wykorzystująca Naturę Wody i Wiatru,
najważniejsza jest dobra synchronizacja z ropuchą.
A co za tym idzie,
nasze ciała muszą ze sobą współgrać, jednak nic z tego nie będzie.
To prawda, nie umiemy współpracować!
Pójdzie szybciej, jeśli znajdziemy kogoś, z kim będę mógł.
To wcale nie jest zły pomysł...
Jednak z tą ręką, nie dasz rady nikogo przywołać.
Chyba zapomniałeś, jak szybko mój organizm potrafi sie regenerować?
Ero-sennin!
Kuchiyose no Jutsu!
C-co?!
Dawno się nie widzielismy.
Siemka, Naruto!
Co?! Gamakichi i Tatsu..?
O, podrośliście!
Jesteście troszkę więksi, niż ostatnim razem.
Oczywiście!
To przez te wszystkie przekąski, które jemy.
A tak właściwie, to po co Nas przywołałeś?
Mam do Was ważną sprawę!
Chciałbym udoskonalić naszą kompatybilność!
Co?!
A jak to smakuje?
Pan Orochimaru!
To jest...
Spóźniłaś się.
Pan Orochimaru wybrał Genyumaru.
A to był Sasuke Uchiha.
Kolejny "pojemnik” Pana Orochimaru.
Zobaczmy, jakie rezultaty dał Twój trening, Sasuke.
Ty bedziesz moim przeciwnikiem?
Ależ nie.
Imponujące.
Tysiąc przeciwników stoi naprzeciwko Ciebie, a Ty nawet okiem nie mrugnąłeś.
Ten chłopak...ciekawe jaką siłą dysponuje...
Zaczynajmy!
Sasuke... Ty naprawdę...
Co jest... ?!
Ten chłopak... przeważa...
Jeśli tak się sprawy mają, musimy się postarać.
Tak, zróbmy to!
W porządku! Graj muzyko!
Słyszę...pieśń ropuszą.
Co?! Co?! Co się dzieje?!
Widzę pyszną, latająca muszkę.
Nadchodzę! Smacznego!
No dalej, Naruto.
Współpracuj z Gamatatsu, połącz się z jego duszą.
Rany! Niby co przez to osiągniemy?!
Nie łapiesz tego, Naruto...
To wszystko?
Nie zabiłeś wszystkich. Co za prostoduszność.
Są inni, których musze zabić.
Jeśli nie staniesz się nieczuły i bezwzględny, nie pokonasz Itachiego.
Kiedy stanę naprzeciwko niego,
będę nieczuły i bezwzględny.
Nawet najmniejszego zadrapania...
Kiedy patrzę na tego chłopca,
przypominają mi się czasy, kiedy to mnie nazywano geniuszem.
Widząc jego, wiem jak śmieszne to było.
Już niedługo...już niedługo będziesz mój!
Szmat czasu, Guren.
Cieszę się, że już jesteś.
On będzie moim następnym "pojemnikiem".
Nadal się nie poddałaś, czyż nie?
Też chciałabyś być moim "pojemnikiem"?
Twoje zdolności...są pociągające...
Kiedy po raz pierwszy Cię spotkałem, byłem zaskoczony.
Panie Orochimaru...
Mylisz się..
Moc, którą posiadasz... Jestem nia zainteresowany.
Chodź ze mną.
Kiedyś,
byłam jedyna osobą, oczarowaną Twoją mocą,
Twoją siła...
Chciałam być taka, jak Ty.
Jest tylko jeden powód, dla którego Cię wezwałem.
Musisz coś dla mnie zrobić.
Oczywiście. To przecież powód, dla którego Ci służę, Panie Orochimaru.
Musisz wypełnić dla mnie misję.
Tak naprawdę, jesteś jedyną, która może to zrobić.
Jedyną?
Być może, zrewiduję Twoją kandydaturę.
Sprawdźmy, kto biedzie moim następnym "pojemnikiem".
Chyba jest trochę zmęczona. Musimy chwilkę odpocząć.
Cholera! Jak mam opanować te śmieszne ruchy.
Łączenie się dwóch serc jest idiotyczne.
Zwłaszcza jeśli miałoby być to robione z ropuchą.
Potrafisz...łaczyć serca?
Co?! K-kto tu jest?!
Skąd jesteś?
Co miałeś na myśli, mówiąc o połączeniu się serc?
Co?! No wiesz...
Moje uczucia zostaną zrozumiane przez inna osobę,
a ja zrozumiem jej uczucia.
Jest to możliwe?!
Tak, jasne.
Ale tylko jeśli bardzo mocno się skupisz i będziesz ciężko pracować.
Wtedy, pewnego dnia, na pewno się połączą.
I wtedy Sasuke...
Wtedy osoba, o której myślę, będzie wiedzieć, gdzie jest jej dom.
Oj! Chyba nie wiesz, co mam na myśli.
Nie mówię troszkę zbyt chaotycznie?
Więc jeśli ktoś o mnie myśli,
to wtedy przybędę do tego miejsca?
Tak, to będzie Twój dom.
Nauczyłam się czegoś nowego.
Wiadomo.
Tak przy okazji, jak się nazywasz?
Co? Hej!
Ten dzieciak...gdzie on zniknął?
Kakashi Sensei, może odpoczniemy w tym miejscu?
Zostawmy poszukiwania moim robakom, a sami odpocznijmy.
To prawda.
No cóż...Nie znaleźliśmy jeszcze wroga.
Nie możemy być nierozważni.
Poza tym, to Kryształowe Jutsu...
Dopóki Pakkun nie wróci, musimy być czujni.
Wejść!
Pani Tsunade,
Kakashi przysłał posłańca.
No proszę, Pakkun!
Zanim przekażę Ci wiadomość, pozwól mi się napić szklanki wody.
Ahh...Jaka przyjemna kąpiel.
Co? Gamakichi?! Co się stało z Twoim ciałem?
O co Ci chodzi?
A jak sobie wyobrażasz moje kąpiele?
Użyłem więc Ninjutsu, aby się zmniejszyć.
Ciekawa technika.
Braciszku, gorące źródła są wspaniałe.
Zmywają ze mnie cały trud po ciężkim treningu.
Treningu?! Cały dzień skakaliście i łapaliście muchy!
O co Ci chodzi?
TO jedno z założeń naszego treningu.
Trening? Wy te głupoty nazywacie treningiem? Po co mam to naśladować?
A kto mówi o naśladowaniu?
Chodzi o to, żebyś zrozumiał, co czuje Gamatatsu.
A następnie odpowiedział na to.
Co? Gamatatsu?
Jak przyjemnie...
Zapomnij o tych wszystkich podskokach i ruchach.
Zrozum, co on czuje i odpowiedz na to wezwanie.
To istota całej współpracy.
Jeśli to zrobisz, wszystko się uda!
Poznać uczucia swojego partnera.
Rozumiem... Wiem, o co chodzi.
Spróbujmy jeszcze raz!
Trening naszego Kombinacyjnego Jutsu!
udowodnię, że dam radę!
Tak! Trening!
Co?!
Co sie stało? Znów zniknęła cała woda!
Gamatatsu, co ty wyprawiasz?
Złapałem kolkę.
Seksowne głosy wielu kobiet...
Niestety, już wyszły.
Nie!!!